Facebook Twitter Instagram
    HN Monde
    • LA France
      • Histoire de France
      • Symboles de la République
        • Devise de la France
        • Drapeau de la France
        • La Marseillaise
          • Paroles et explications
          • Version instrumentale
          • Téléchargements gratuits
      • Culture française
      • Fêtes et jours fériés
      • Patrimoine & lieux à visiter
      • Marques Françaises
      • Evénements en France
      • Vie quotidienne
    • Pays du monde
    • Hymnes nationaux
    • Drapeaux du monde
    • Aujourd’hui dans le monde
      • Actualités & Tendances
        • Actualité Culturelle
        • Actualité Tech
      • Journée Mondiale du Jour
      • Le saint du jour
      • Fête musulmane aujourd’hui
    Facebook Twitter Instagram
    HN Monde
    hymne national de l'éthiopie - drapeau
    Afrique

    Hymne national de l’Ethiopie

    HN MondeBy HN Mondejuin 16, 2025Aucun commentaire2 Minutes de lecture
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    « Wodefit Gesgeshi, Widd Innat Ityopp’ya » (en amharique : ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ ; « Marche en avant, chère Mère Éthiopie ») est l’hymne national de l’Éthiopie depuis 1992. Il a été adopté à la suite de la chute du régime marxiste de Mengistu Haile Mariam et marque le début d’une nouvelle ère de réconciliation nationale et de reconstruction.

    📅 Aujourd’hui, nous sommes le ...

    Découvrez les fêtes et célébrations du jour : ce que les peuples du monde honorent, commémorent ou fêtent en ce moment même. Certaines vous surprendront, d'autres vous rappelleront des souvenirs.

    ➡️ Voir l’article du jour
    https://www.hymne-nationale.com/wp-content/uploads/2025/06/hymne-national-de-lethiopie.ogg

    Les paroles, en langue amharique, ont été écrites par Solomon Lulu Mitiku. Elles célèbrent l’unité, la paix, la liberté et le progrès dans un pays aux multiples peuples et cultures. La musique, solennelle et porteuse d’espoir, est signée Dereje Melaku Mengesha.

    Cet hymne succède à « Ityopya, Ityopya, Ityopya Qidemi » (1975–1992) et à l’hymne impérial « Ethiopia, Be Victorious » (1930–1974). Aujourd’hui, Wodefit Gesgeshi est interprété lors des grandes cérémonies nationales, exprimant l’élan d’une Éthiopie plurielle, souveraine et tournée vers l’avenir.

    Paroles

    Yäzégennät keber bä-Ityopp’yachen s’änto;
    Tayyä hezbawinnät dar eskädar bärto.

    Läsälam läfeteh lähezboch näs’annät,
    Bä’ekkulennät bäfeqer qomänal bandennät.
    Mäsärätä s’enu säbe’enan yalsharen;
    Hezboch nän läsera bäsera yänoren.

    Denq yäbahel mädräk yakuri qers baläbêt,
    Yätäfät’ro s’ägga yäjägna hezb ennat;
    Ennet’äbbeqeshallän alläbben adära;
    Ityopp’yachen nuri eññam banchi ennekura

    Traduction en français

    Le respect pour la citoyenneté est fort en notre Éthiopie ;
    La fierté nationale est visible, brillant d’un côté à l’autre.
    Pour la paix, pour la justice, pour la liberté des peuples
    Dans l’égalité et dans l’amour nous nous tenons unis.
    Société de base, nous n’écartons pas l’humanité ;
    Nous sommes un peuple qui vit par le travail
    Merveilleuse est la tradition, la maîtresse du fier héritage,
    La mère de la vertu naturelle, mère d’un peuple valeureux.
    Nous te protégerons – nous avons un devoir ;
    Notre Éthiopie, vis ! Et laisse nous être fière de toi !
    LIRE AUSSI :  Hymne national de Djibouti

    🎆 Combien de jours reste-t-il avant le Nouvel An ?

    Suivez le grand décompte vers 2026 et préparez-vous à fêter la nouvelle année en beauté, entre feux d’artifice, sourires et nouvelles résolutions !

    🕛 Voir le décompte 2026
    Pack Comprendre les jours de la semaine

    Découvrez les secrets des jours de la semaine

    Explorez l’origine, la symbolique et les traditions cachées derrière chaque jour.
    Un pack audio + PDF unique à écouter et à garder !

    Télécharger maintenant
    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    HN Monde
    • Website

    Créateur du site HN Monde, je suis passionné par l’histoire, la géographie, la culture et les symboles qui rassemblent les peuples. À travers ce projet, je souhaite offrir aux francophones du monde entier — en Afrique, en Europe, au Canada ou ailleurs — une porte d’entrée vers la richesse des hymnes nationaux, des drapeaux, des fêtes et des identités culturelles propres à chaque pays.

    À lire également 🔎

    Hymne national de la Namibie : paroles, histoire et signification

    L’hymne national de la Mozambique : histoire, parole, signification

    🇲🇺 Hymne national de l’île Maurice : paroles, histoire et signification

    🇲🇼 Hymne national du Malawi : paroles, histoire et signification

    Hymne national de Madagascar : paroles, histoire et signification

    Hymne national du Lesotho : paroles, histoire et signification

    Hymne national de l’Angola : paroles, histoire et signification

    Hymne national de la Tunisie : paroles, origine et signification

    Hymne national du Sahara occidental : paroles, origine et signification

    Leave A Reply Cancel Reply

    Calendrier des fêtes 2025
    <

    Novembre 2025

    >
    LMMJVSD
    Pack Jours de la semaine

    Les secrets des jours de la semaine

    Un pack audio + PDF unique à écouter et à garder !

    Télécharger maintenant

    🎄 Combien de jours reste-t-il avant Noël ?

    Découvrez le compte à rebours interactif de Noël 2025 et vivez la magie des fêtes chaque jour.

    🎅 Voir le décompte

    Journée mondiale du jour

    📅 –

    Chargement de la journée mondiale...

    En savoir plus

    📅 Chaque jour, votre journal complet des fêtes, saints, événements et symboles du monde.

    Plongez dans un univers riche et varié où chaque date révèle ses trésors historiques, religieux et culturels. Un rendez-vous quotidien à ne pas manquer !

    ➡️ Découvrez le journal du jour

    En France

    15 août férié : que faut-il savoir sur cette journée ?

    Festivals 2025 en France : les événements incontournables à ne pas manquer

    100 Questions Réponses de Culture Générale sur la France – Spécial enfants (CM1, CM2, 6e)

    10 destinations en France pour prolonger l’été en septembre

    Les saints les plus fêtés en août : histoire, prénoms et traditions

    Quiz : Questions-Réponses

    100 Questions-Réponses sur les Présidents de la France

    100 Questions-Réponses sur la Géographie de la France

    100 Questions-Réponses de Culture Générale sur l’Histoire de France

    100 Questions Réponses de Culture Générale sur la France – Spécial enfants (CM1, CM2, 6e)

    Top 7 des jeux éducatifs sur l’Histoire de France

    Les hymnes du monde

    Voir tous les hymnes

    Hymne national de la Côte d’Ivoire

    🇱🇷 Hymne national du Libéria : paroles, histoire et signification

    🇲🇼 Hymne national du Malawi : paroles, histoire et signification

    🇫🇷 Hymne national de la France : La Marseillaise en paroles, musique et histoire

    Hymne national de l’Egypte

    L’hymne national de la Mozambique : histoire, parole, signification

    Hymne national du Cameroun

    Facebook Twitter Instagram Pinterest
    • À propos
    • Boutique
    • Politique de confidentialité
    • Partenariat Amazon
    • Nous contacter
    • Plan du site
    © 2025 HN Monde - Culture des pays du monde : hymnes, drapeaux, fêtes du jour et traditions.

    Saisissez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour lancer la recherche. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérer le consentement
    Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
    Fonctionnel Toujours activé
    L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
    Voir les préférences
    {title} {title} {title}